签订代理商合同需要注意什么6篇签订代理商合同需要注意什么 代理商标准详细说明: 第一条、成为代理商的条件: ◇申请成为本公司代理商的企事业单位应符合如下条件: 1. 代理商当地有良好的社会关系下面是小编为大家整理的签订代理商合同需要注意什么6篇,供大家参考。
篇一:签订代理商合同需要注意什么
商标准详细说明:第一条、 成为代理商的条件:
◇申请成为本公司代理商的企事业单位应符合如下条件:
1.
代理商当地有良好的社会关系和人脉关系;
2.
代理商应熟悉工业企业设备相关产品;
3.
代理商应严格遵守甲方的代理销售政策及本协议有关规定;
4.
代理商具有制定市场拓展计划并实施计划的能力, 能配合广龙公司开展市场推广活动;
5.
代理商具有敬业精神和良好的服务意识, 在客户要求的情况下, 代理商要为本地的客户提供相应的服务和支持.
第二条、 申请代理的步骤 : 1.
有意成为合肥广龙数控设备制造有限公司代理商的公司, 必须填写“广龙公司代理商注册表”
2.
申请人填写代理申请表后, 广龙公司在 7 个工作日内, 对代理申请人进行审核批准是否同意其成为广龙公司的代理商;
3.
通过审核的代理申请人, 需向本公司提供营业执照副本(复印件)
, 机构代码证副本(复印件)
, 法人代表证明(身份证复印件)
等资质文件供公司备案;
第三条、 代理产品及服务:
◇代理商所经营的产品及服务必须是由本公司所提供给代理商的相关产品及服务, 具体内容以本公司与代理商所签署的代理协议规定为准。
第四条、 产品销售价格:
1 、 代理商可以根据当地市场情况、 客户情况和舒能公司协商制订销售价格和销售策略。
第五条、 代理商的义务:
1、
代理商要尊重本公司的版权和知识产权, 不得拷贝、 复制、 泄露本产品给用户外的任何第三方使用,不得自行开发或协助第三方开发与本产品类似的产品, 否则本公司保留追究有关法律责任和经济责任的权利。
2、
代理商在合作中所获知的本公司的商业资料与客户资料应负保密义务, 不得泄露给第三方得知。
3 、
代理商应努力提高服务水平, 不得损害本公司的形象和声誉, 不得用欺骗或非法的方法来销售产品,如因此而造成本公司的名誉受到损害, 本公司保留依据相关法律进行名誉赔偿的权利。
第六条、 代理商培训:
1 、
本公司将为代理商提供培训支持, 以使代理商能充分了解公司产品, 并能向客户提供必要技术支持与用户服务。
第七条、 宣传推广
本公司为代理商提供市场宣传上的(人员及技术)
支持, 并提供完整的产品资料与市场宣传资料, 提供长期的知识培训与销售培训支持。
篇二:签订代理商合同需要注意什么
江顶王电器厂原浙江花之顶电器厂企业部营销中心0573-83243822 北方运营中心0539-3597218
手机13791595923
品质铸造品牌
创新成就辉煌 区 域 代 理 协议
甲方浙江省嘉兴顶王电器厂(原花之顶电器厂) 乙方
浙江省嘉兴顶王电器厂(原花之顶电器厂)以下简称甲方和
以下简称乙方经友好协商本着平等、自愿、诚实、互惠互利的原则就甲方生产的产品在指定地区进行市场推广的一系列合作事宜达成如下协议 一、总则 1授权 甲方授权乙方作为甲方注册合法产品在
省
地区的地区销售代理商并推广及销售产品创立品牌。
2代理商注册 乙方应如实填写《授权代理商申请登记表》 并向甲方提供乙方的合法身份证明或者身份证的复印件。如有变更请及时提交书面变更说明及变更后的相关证件。
3经营活动 1乙方可以用“甲方产品授权代理商”的名义进行一切合法的商业活动乙方在宣传其渠道地位时前面不得冠以其他厂商的名称如乙方违反以上宣传原则甲方有权取消其代理商资格。
2乙方可以在其管辖区域内发展二级等以下销售市场。
二、责任和权利 1甲方 1为确保销售体系的统一性和产品服务质量的一致性甲方有权对乙方的经营活动进行监督 乙方要积极配合甲方的监督。对于甲方的意见乙方必须在一周内作出改进和完善的方案。
2甲方严格按照《订购产品清单》及时向乙方提供质量合格的产品。
3甲方不得在合同有效期内在乙方代理区域发展其他的代理销售商。
4甲方负责向乙方介绍该产品的使用方法。
5甲方不定期将本公司各种宣传资料提供给乙方宣传用。
6甲方拥有产品的价格制定权、发布权和解释权。甲方制定的《产品报价清单》以最新的为准之前的《产品报价清单》同时作废。
2乙方
浙江顶王电器厂原浙江花之顶电器厂企业部
营销中心0573-83243822 北方运营中心0539-3597218
手机13791595923
品质铸造品牌
创新成就辉煌 1乙方应在代理区域内依法经营接受甲方的经营管理方案并按照甲方的规定使用甲方的标志、商标和文字等。并积极维护和保持甲方的形象。
2乙方不得向任何代理区域外的经销单位销售本产品(经甲方同意除外)。一旦发现乙方向非代理区域发货甲方有权追究乙方经济责任最低以实际供货的结算价值作为罚金 并有权追究乙方责任 包括追偿因此导致的任何经济损失。
3乙方不得在本合同有效期内在同一地区内经销、代理其它厂商的同类品种的产品。
4为了维护甲方市场的一致性乙方在经营活动中应当遵守甲方的价格标准。乙方有权在甲方规定的价格基础上上浮 10% 5乙方承担所在市场宣传费用甲方负责给予必要的产品资料和广告文案等基础宣传支持。
6乙方有义务接受甲方合理的销售业务管理但应以不影响乙方正常业务为限。
7 甲方以乙方在本协议中填写的资料为有效联系依据如乙方的电子邮件、地址、联系人等资料变动时须及时以传真方式单位代理加盖公章、个人代理签名并附身份证复印件通知甲方予以更新。
8乙方代理区域年进货低于 30 万没有特殊情况甲方有权终止区域代理权。
三、协议期限和代理费 1本协议有效期为
年
月
日起至
年
月
日止在本协议到期前乙方有权优先续签协议在本协议期满前 60 天经双方同意应办理续约手续否则本协议自动失效。
四、货物定价、付款方式、运输方式、验收方式 1甲方供给乙方的《产品报价清单》见附表因其他原因造成价格变动的甲方应及时向乙方提供新的《产品报价清单》。
2乙方根据市场需求向甲方提交《订购产品清单》并将全额货款电汇到甲方银行帐户上甲方在收到乙方电汇单后
1-3
日内发货 要货数量大时双方可约定具体交货时间乙方承担相应的运输费用。
3乙方在收到货物的当日应当进行产品验收如发现问题应在收到货物当日内反馈给甲方。
4.
运输途中出现质量、数量不符的情况时由乙方向运输公司追偿损失甲方给予必要的协助。
5.消费者在使用过程中发生质量问题先由乙方处理。如乙方无法处理退回甲方修理但面板要留在消费者处因面板在流动过程中很容易损坏。
五、业绩管理制度
浙江顶王电器厂原浙江花之顶电器厂企业部
营销中心0573-83243822 北方运营中心0539-3597218
手机13791595923
品质铸造品牌
创新成就辉煌 1 乙方首次进货总额不低于人民币
万元 三个月后每个月的进货总额不低于人民币
万元。当乙方连续三个月无法达到这一最低标准时甲方有权解除合同取消乙方的地区代理资格。
2甲方运用返利政策激励增加销售量保障乙方利益的增加具体如下 1乙方年销售额在 100 万—150 万人民币甲方返利百分之二奖励给乙方。
2乙方年销售额在 150 万—200 万人民币甲方返利百分之二点五奖励给乙方。
3乙方年销售额在 200 万以上人民币甲方返利百分之三奖励给乙方。
六、合同解除及终止 1本合同期满时双方未达成一致协议则本合同期满自动终止。
2乙方违反本合同规定侵犯甲方合法权益甲方有权单方面终止本授权代理合同由此产生的一切责任由乙方承担。
3本合同有效期内双方一致同意提前终止本合同并达成一致书面协议则本合同可依该协议提前终止。
4乙方有下列行为之一甲方有权单方提前解除本合同。
1) 乙方仿冒滥用甲方产品商标。
乙方销售假冒甲方的产品按其应交纳货款的双倍赔偿甲方损失。
2) 乙方因各种原因无法正常经营。
3) 乙方因违法经营被政府部门下令停业整顿或吊销营业执照或经营所需的其它证明时。
4) 乙方违反本合同侵犯甲方合法权益破坏甲方的销售体系。
5本合同终止或解除时乙方不得以任何理由再使用甲方产品商标。本合同终止或解除一个月内乙方必须自行承担费用 拆除乙方原所有带有甲方产品的商号、标识、商标、服务标志等一切含甲方标识的装饰用具、店面装修、灯箱、宣传品等、否则视为乙方违约和对甲方的侵权甲方有权要求赔偿。
七、不可抗力 如因不可抗力事件发生或非双方所能控制或所能预见事件的发生包括但不限于地震、台风、水灾、火灾、战争、政府行为、意外事件、劳工问题致使合同无法履行时遇有上述不可抗力之一方应立即将情况书面告知另一方并应在十五天内提供详情及合同不能履行或者需要延期履行的书面资料。因发生上述情况无法履行合同时遇有上述不可抗力之一方,以书面形式通知对方终止合同双方互不追究责任。
八、争议解决
浙江顶王电器厂原浙江花之顶电器厂企业部
营销中心0573-83243822 北方运营中心0539-3597218
手机13791595923
品质铸造品牌
创新成就辉煌 本合同在履行中如有争议或未尽事宜应本着友好、平等的原则协商解决如达成新的共识应签订补充合同作为本合同附件若协商不成则由签约地人民法院管辖。
九、其它事项 1本合同一式两份甲乙双方各执一份自双方签字盖章之日起生效。
2本合同含《产品报价清单》一份经双方签字盖章确认与合同正文具有相同的法律效力 3本合同未尽事宜经甲乙双方协商另行签订补充协议规定补充协议与本协议具有同等的法律效力。
甲方
乙方 法定代表人:
法定代表人 电话:
电话: 传真
传真 电子邮箱
电子邮箱 公司网站 地址:
甲方代表签字
乙方销售代表签字
盖 章
盖 章
签约日期
签约日期
浙江顶王电器厂原浙江花之顶电器厂企业部
营销中心0573-83243822 北方运营中心0539-3597218
手机13791595923
品质铸造品牌
创新成就辉煌
公司总部地址浙江省嘉兴市秀洲区王店小家电科技工业园区南 营销总监李先生 电话0573-83243822
传真:0573-83243822 手机13221317598
13216389075 湖南办事处长沙市中南物流园 办事处主任李主任 物流主任杨先生 手机13187001756李
13135312525杨 安徽办事处合肥市曹冲物流园 27 幢 1 号 负责人杨经理
李经理 电话0551-4321290
传真0551-4321290 手机:15155933187
15256095989 北方物流中心及山东办事处临沂市兰山区永兴物流园旁 运营中心经理李先生
物流中心主任张先生 电话0539-3597218
传真0539-3597218 手机13791595923
15053958987
浙江顶王电器厂原花之顶电器厂企划部
2008.03.12
篇三:签订代理商合同需要注意什么
鹤山市华尔佳化工有限公司
:
为繁荣涂料市场, 促进甲乙双方的事业发展, 明确双方的权利和义务, 本着互惠互利的原则, 经共同协商达成如下协议。
一、
经销区域确认:
1、 甲方授权乙方在
区域内经销甲方生产的
品牌
系列产品的经销商, 前两个月为试销期。
2、 乙方向甲方提供营业执照副本、 法人代表(负责人)
及授权代理人的身份证复印件和授权证明书做为本合同的附件。
3、 本合同至签订起生效, 有效期
年。
即从
年
月
日起至
年
月
日止。
4、 甲乙双方首次合作, 乙方进货款需达
万元。
二、 经销范围界定:
1、 为保证乙方充足的市场空间, 在本合同有效期间内。
甲方承诺, 在乙方经销区内, 不再设同一品牌同类产品的第二家经销商。
而乙方有义务努力拓展本经销区域的分销网络。
2、 为维护正常的经营秩序, 乙方不得跨区销售, 如出现乙方下属分销商跨地区销售, 乙方保证于甲方发现并提出之日起 10 天内收回跨区产品。
三、 供货价格:
1、 甲方提供给乙方的价格, 乙方对甲方负责保密(由甲方盖章生效)
2、 为确保甲、 乙方双方的持续发展, 乙方必须执行甲方制定的全省统一零售价格, 乙方可以根据区域情况合理买赠促销。
3、 在合同期内出于原料涨跌原因而导致乙方所经营的产品价格变动, 以甲方的书面通知为准。
4、 未经书面授权, 甲方人员不得向乙方收取现金或现金支票。
不得向乙方人员借支现金和调动货物, 否则一切损失由乙方承担。
四、 经销考核:
1、 乙方在试销期内须连续每月进货达到
万元以上。
2、 试销期满乙方达到合同标准可以转为正式经销商, 甲方授权乙方为该地区的总经销, 颁发总经销授权牌匾。
3、 正式经销期内, 乙方须连续每月进货
万元以上。
4、 乙方必须将甲方产品作为主要经营品牌, 如乙方未将甲方产品作为主推品牌或未能按照合同要求达标, 甲方可以单方面提前终止合同书。
5、 甲方对乙方购货量实行季度检查, 每年检查四次, 如果每个季度中, 乙方任何一个季度中购货量达不到
万元。
乙方如需继续合作, 需要重新签订合同, 否则甲方无须征求乙方意见且有权在上述地区另寻新的经销商,并终止合同。
五、 赢利模式:
1、 涂料市场关键点(分销商+油木工+导购+小区推广+装修公司+工程项目 +大店面+大广告=赢利模式)
为甲方特具特点的成功赢利模式, 乙方需要按照甲方统一布置和要求开展工作, 以获得在当地的迅速发展。
2、 店面建设:
乙方须在专业建材市场或是涂料一条街的显著位置开设
平米的专卖店, 乙方专卖店的位置需要经过甲方审核合格后才可以装修, 乙方严格按照《专卖店作业指导书》 要求装修。
3、 店面陈列:
中高档产品需要在店面的显著位置进行堆头摆放, 低值产品应靠边角陈列。
否则甲方有权要求限期整改。
六、 结算方式:
1、 甲方一律实行全款到帐后发货, 款未到要求发货, 一律不予受理。
2、 乙方向甲方支付货款, 必须经过银行汇到甲方帐户或直接交到甲方财务。不得付给甲方业务销售人员现金, 否则有关责任和损失由乙方自行承担。
3、 无甲方书面盖章同意, 乙方不得借款给甲方有关人员, 否则纯属个人行为,与甲方无关。
七、 产品发运:
1、 乙方需要用甲方规范的订货单以书面(传真)
形式申报订货计划, 并签名盖章。
2、 乙方订货单超出即定汇款额, 须相应扣减订货单或补足货款。
3、 甲方在乙方汇款到账后按商定的时间发货, 因乙方汇款延迟而影响发货的时间甲方不负任何责任。
4、 乙方每批购货只设一个卸货点, 甲方按照乙方指定的地点发货。
5、 乙方收货时须及时确定数量和金额, 并在《产品送货单》 及《客户验收单》上签字盖章后寄给甲方。
否则, 甲方以承运人签收的数量, 金额和时间为准。若收货的数量或金额有误, 乙方须到货五天内提出书面异议。
属运输途中的破损或短缺, 乙方须即行扣除承运人等额运费。
否则, 甲方不承担责任。
6、 乙方订货并汇款后十五日内未收到甲方相应的发货, 应三日内通知甲方,否则, 视乙方已经如数如期收货, 甲方不承担任何责任。
7、 属乙方自办承运, 货物离开甲方工厂后与甲方无关, 出现损失由乙方自行负责。
8、 标签标注重量, 甲方一律标注净重。
如乙方要求做特殊规格或容量, 由此而引起的工商等法律责任及罚没由乙方自行承担, 与甲方无关。
八、 退换货条件:
1、 甲方产品质量符合企业相关标准, 并达到经双方部门检定国家标准和国家强制性限量标准。
确属产品质量问题或发货错误, 乙方须一个月内书面通知甲方, 甲方接报后十五天内经指定人员确认, 甲方负责赔偿油漆损失, 但不负责油漆以外的其它损失, 但可以办理退换货, 由乙方组织运输, 甲方承担运费。
2、 属乙方订货失误等原因而导致产品滞销, 原则上不予退, 换货, 特殊情况须在发货之日起一年内经乙方申请, 甲方同意后办理退换货, 由乙方组织运输承担运费。
并向甲方补偿总额 25%的包装费, 换货价格按照当月销售价格核算, 且不高于原价。
九、 广告投放政策:
1、 乙方需要做宣传广告, 须先填写《广告计划申请表》 经甲方同意后, 方可执行。
甲方核实后可支付广告费 50%, 但最高支付额度不超过全年回笼额的5%(广告报销以货抵款的方式发放)
十、 年度奖励:
乙方在一年内须完成购货额
万元, 在购货期内购货款达
万元以上奖励 1%、
达到
万元奖励 2%,
达到
万元奖励 3%,
达到
万元奖励 4%,
十一、 运费补助政策:
1、 运货额在
万元以上, 由甲方全额支付运费。
2、 运费额在
万元以下, 由乙方全额支付运费。
十二、 甲、 乙双方权利和义务:
1、
甲方应协助乙方, 并向乙方提供指导和培训, 使乙方掌握健派真龙漆专卖店的赢利模式。
2、
甲方因工作需要可以进入乙方的营业场地, 库存场地进行监督和检查,乙方不得拒绝。
对库存量偏低的, 甲方可提醒乙方及时补足产品。
3、
乙方应自动承担对经销健派真龙漆产品担保人的责任, 对乙方的市场行为负责。
4、
甲方应向乙方提供培训和指导, 使其掌握产品性能, 使用方法, 售后服务支持。
5、
甲方有责任全力配合乙方对经销行为进行监督和指导。
甲方销售人员离职时, 甲方应及时向乙方通报, 乙方应在收到通报后三天内向甲方书面告知销售人员未结事宜, 逾期不告的甲方将不予处理。
十三、 乙方权利和义务:
1、
乙方应当办理《危险化学品经营许可证》 如未办理由此产生的后果由乙方自己承担。
2、
为协助乙方进行终端和分销管理, 乙方须与甲方共同签订协议, 明确双方资源配置, 早日实现区域第一品牌。
3、
乙方应该管理好自营终端店及甲方要求统一的零售价和店面陈列等。
十四、 合同终止解除与续约:
1、
乙方应该在本合同终止前一个月以书面的形式通知甲方提出是否续签的事宜。
若甲、 乙双方不再续签合同, 合同期满后本合同自然终止。
2、
合同终止后, 乙方应撤除带有甲方商标的门头、 店面、 招牌等物品。
消除一切带有甲方商标的营业形象, 同时乙方必须归还甲方免费提供给专卖店的一切配套物品。
3、
合同终止后, 乙方须将剩余库存产品按照退货程序退回甲方, 保质期的产品直接退回, 且运费由乙方自己承担, 超出保质期的产品, 乙方须在甲方监督下销毁。
4、
本合同终止后, 甲、 乙双方有权利和义务结清往来财务账目。
十五、 其它:
1、
本合同未尽事宜, 甲、 乙双方应在友好协商的基础上予以妥善解决。
如双方发生纠纷, 则在甲方所在地法院诉讼解决。
2、
本合同自双方签字盖章之日生效, 一式两份双方各执一份, 共同信守,涂改无效。
3、
补充条款:
4、 代理商与公司合作的时候必须打款进入华尔佳化工有限公司账户, 为了安全起见和向客户负责, 当客户与本公司的区域经理签订合同之后, 必须将合同邮寄回公司, 待公司签字、 盖章确认之后, 在邮寄给客户。
客户在收到合同后两天之内将款打入公司指定下面的两个账户之内, 如果客户不按要求汇款到公司指定的账户之内, 汇钱到其他账户。
由此引起的损失, 公司对其引发的意外事情一慨不负任何法律责任, 敬请注意!
622848 0613673572111
622202 2012 0054 53256 5 甲方:
鹤山市华尔佳化工有限公司
乙方:
法人代表(盖章):
法人代表(盖章)
甲方代表:
乙方代表:
地址:
地址:
电话:
电话:
传真:
传真:
签订日期:
签订日期:
篇四:签订代理商合同需要注意什么
2002 .3 臣皿经贸实务 代理商的指定 (第2条) 起草合同的时候,要从重要的事项开 始。在下了定义之后.首先要对赋予销售权 或将买方指定为经销商等事项做出规定。
这^规定是经销合同的核心.因此要同时 明确何时、何种条件下 在何区域内.针对 何种商品赋予该项权利。文字要简明扼要。
如果经销权是独家的,也要明确。至于这一 条款的条件.要在第一条的定义条款和后 面的各条款中分别注明,
这一条从取得经销权出发.可以这样 规定 ”Sel ler hereby grants Di stri butor an exclusive for⋯ --(卖方根据本合同就一 赋予经销商独家经销权) ,
Arti cle 2 Appointment Subject to the te rms and condi tions he rein provi ded.Sell e r hereby appoints Di stributor as its exclusive distnbutor and Distributo r ag rees and assumes such appoi ntment 第二条指名 卖方按照本合同规定的各条件.根据 本台同指定经销商为卖方的独家经销商。
经销商同意并接受该项指定 台同关系 (第3条) 基于经销台同的当事人之间的交易是 买卖关系 因此当事^双方是各自独立的 卖主和买主。不是当事人双方的代理人 但 54 界机电餐置位量 外贸知识讲座 如何与外商订立海外经销合同和f 理合同 嘲 嘲 J嘲 明嗣叫I矶圈捆啊硼嘲 珊啊皿啪舅四瞄喝
王秀 是正如前面已经介绍过的.赋予经销权这 件事往往被解释为委托关系 而且有时会 从实际的交易状况出发解释成当事人之间 产生另外的特殊合同关系。为了避免混淆,
有必要规定双方当事人不存在买主和卖主 以外的住何关系。此外 经销商从卖方那里 购买合同商品.是在完全独立核算和自己 承担风险的条件下再销售 卖方对其再销 售没有任何责任.与再销售中的销售对象 没有任何合同关系.明确这一点非常重要。
在中东的一些国家,对经销商和代理 商不加区别.有的甚至把经销商登记为 agent,有可能造成经销商的地位不明确.
导 致 经 销 商 同 时 拥 有 经 销 权 distri butorshipl和代理权(agency)。所以 台同书要从整体考虑,把双方当事人的关 系分清楚。
试举一例.一家光学机械厂向埃及的 进1 3商出1 3产品,开始时没有订立经销合 同,一段时期后.埃及进1 3商提出希望卖方 委托自己做 sol e agem“.同时这家埃及进 1 3商还表示埃及政府规定 agent 需要进 行 ~ {r agi s ter),希望编制书面合同。
由于这家出1 :
3企业不熟悉合同的起草工作,
就委托埃及进1 :3商起草。埃及进1 3商就把 埃及政府 公认 的英文文本提交给出口企 业。这是一份只有半页纸的极为简单的合 同。里面有出口企业指定这家埃及进1 :
3商 为 agent”的内容 此后 经过两年.交易一直顺利进行,
交易方式为I JC。这时.进1 3商以未能收回 再销售的货款为由要求出1 3企业承担相当 部分的损失,在遭到出1 3商的拒绝后,进1 3 商则将新到的货与以前的未回收的货款相 抵。理由是:”我只不过是代理商 .
客户 拖欠的货款应由出1 3商承担 。
如果从法律的角度来争论.出1 3企业 的利益可以得到法理上的辩护。但是如果 在埃及的法院裁决.就难办了。这家出1 3企 业的过失在于 下几个方面 1没有分清经销商和代理商的区别.
2埃及政府有 公认 的申请书 但 没有公认的合同书 这家出1 3企业上了进 1 3商的当,
3合同书如果过于简单.权利和义务 就会有 宽泛 之嫌。
4起草合同需要慎之又慎 Ar ti cl e 3 Privit y The rel ationship hereby establ ished between Seller and Distributor shal l be that of sel lerand buyeron pandD basi s.
and Distri butor shall
not be given any agency,express or implied.by Sel ler f or any purpose whatsoever.Distributo r therefore sha¨not do aaything b bind SeI ler in any manner 第3条合同关系 卖方与经销商之间依据本合同建立的 关系是卖方对买方的关系。无论何种目的,
维普资讯 http://www.cqvip.com
m2002 .3 重Ⅱ圆
经贸实务 ●】:●^ r ● 一 I●】
I ● 无论卖方做出何种明示和暗示,经销商部 不被赋予任何代理权 经销商不得有任何 以此约束卖方的行为 独家的权利 (第4条】
第1条规定了台同赋予的经销权是独 家的 (exclusive)。但就这么一句话.还不 够清楚。这里.特 l l设一条款,明确独家权 利究竟有哪些具体的含义。
在台同商品的种类很多.合同区域涉 及不同的国家的情况下.有必要针对每个商 品和国家按独家的和菲独家的加以区别。此 外,具体规定的设置要奄年忏 经销商能够独 家购买和再销售合同商品.同时卖方也要协 助.以便双方得到合同的最大效果 有关 excl usi ve“的含义应进一步明确.特别是约 束双方当事^对合同区域和合同区域外的订 单有瑁互通知的义务 则更为有效, 对不同性质的台同商品要作不同的考 虑 例如.虽煞是在台同区域.但采取招标 方式的成套供应奇勺订货.来自特定的企业 的订堕.卖方可 保臼直接销售的权利.在 合同商品必须采用目内配套件.而且以零 部件的形态r " q台司区域出1 3时.要使合同 的规定不会与之相;车突,在广告宣传活动 方面 要保留卖方直接参与的权利.等等。
这些特殊事项部可以规定在这一条款上 在欧美等严格实行反垄断法的地区.
如果像倒文那样规定独家权利的话.就可能 违反垄断法,所以实际的条文不得不更笼 统。例如.在美匡设置独家经销商的场合 美国其他进1 3商也可能直接r " q卖方订购商 品 这时卖方不可 有独家经销商为由拒 绝销售,在欧洲.以法国作为合同区域的经 销商 在遇到德国的进口商前来订购合同商 品时,不可 台同区域仅在法国一国为由 拒绝销售.卖方也不能拒绝销售。
指定独家条款之前 要认真研究各个 国家的反垄断法。即使是没有独家这一条 也要充分考虑合同整体与反垄断法的关系 试举一例 一家工具厂指定美国的进 口商甲为独家经销商,但美国另一家进 商乙也要r " q这家工具厂定货 工具厂回答,
进口商甲是我的独家经销商,我不能接受 你的订单.请向进口商甲购买吧 不久,收 到进口商乙的回信和同样情况的判倒.
根 据美国的反垄断法.设置exclusive权利是 违法的.同时以此为由拒绝交易也是违法 的.园此请速寄来报价 惊恐万状的工具 厂急忙发去报价。但又遭到进口商乙的抗 议.工具厂给进口商甲的价格与给乙的价 格存在差别.属于不正当行为 是有意识地 全相反曲判例.主张工具厂不能免除违反 独家经销合同责任 并附上律师的书面意 见 工具厂只好向进口商甲赔礼道歉.提交 了下不为倒的保证书 其实 美国的反垄断法绝不是像上述 的那样筒单.而是根据具体情况实行的。出 口企业应当与律师商量.进行更准确的调 查研究。单靠自己的判断行事是危险的 Art icle 4 Exclusivi ty 1l Di stri butorshall
not.ei therdirectly or through any agent.sell
any products outside Territory.or.knowingly or with reasontobelievetha l~eywou)dbe reso)d.
supply Products lO any person or firm in 捧他性行为,这也是违反反垄断法的 请改 成与进口商甲同样的价格 于是工具厂改 成了同样的报价。
在与进 商乙成交之后.工具厂园违 反独家经销台同又受到进口商甲的抗议 工具厂认为自己的行为是为了不违反美国 的反垄断法.不应承担违反独家经销合 的责任。但进口商甲送来了与进口商乙完 Terr itory fo r or with a view toward thei r resale outside Territory without a prior written consent of Sel ler of all
inquiries or order s recei ved by Distri butor rel ating lO the supplying of any Produc ts outside Terri tor y 2】Seller sha ll
not sell
any Products in Territor y or knowingly or with reason to (下转第58页) t■I幢蛐 ■● 55 维普资讯 http://www.cqvip.com
112002 .3 (上接第55页) believe lhat Products woul d be resol d. supply Products to any person o r firm outsi de Territory for or wi th a view t oward thei
r resal e in Territory wi thout a pri or wri tten consenl of Distributo r and shall
promptly advise Di stributor of all
i nquiries or orders recei ved by Seller reining to the supplyi ng of any Products in Territor y 58 世界 电鍪t曾| 第4条 独家的权利 1)经销商在没有得到卖方书面许可的 情况下.不得直接地或通过代理商在台同 区域以外销售台同商品,同时.在已知或有 迹象表明区域内的个人或公司可能以台同 区域以外的再销售为目的情况下.不得对 其供应台同商品.经销商对接到的有关台 同区域以外的台同商品的交易或订单.一 律立即通知卖方。
2)卖方在没有得到经销商的书面许可 的情况下,不得在台同区域内销售合同商 品 不得在已知或有迹象表明在合同区域 可能从事台同商品再销售的台同区域以外 的十人或公司供应合同商品,卖方对接到 有关台同区域内台同商品的交易或订单.
一律立即通知经销商。
[未完待续 第十三讲 经销台同的起草与注意事项 I第5~6条)l 维普资讯 http://www.cqvip.com
篇五:签订代理商合同需要注意什么
3 页第 1 页合作合同
甲
方上海吉祥云海文化有限公司
以下简称甲方 乙
方
以下简称乙方
甲乙双方本着共同发展、平等互利的原则经友好协商就乙方代理甲方产品事宜达成以下条款 一、代理区域
保证金 叁万元 合作满三年全额退还不满三年因乙方原因终止合同的保证金不退 归甲方所有在合同签署后五个工作日内汇入甲方指定帐户首批最低进货金额 6 万元考察期 3 个月考察期最低销售额 两万元达不到则退还保证金取消代理资格考察期过后最低年进货额 12 万元达不到则退还保证金取消代理资格。
二、合同有效期如能按合同完成销售额则合同长期有效甲方所定销售额也会根据
甲方产品系列的增减而做出相应的调整。
三、甲方支持 3.1、品牌支持吉祥云海是著名品牌享受甲方品牌宣传所带来的品牌效应甲方 将在媒体上做适量广告提高品牌的知名度、美誉度和市场影响力。
3.2、营销支持派专业营销人员协助乙方开拓直营店和寺院法物流通处开发地级代理商建立建全省内销售网络提供营销策划不定期举行促销活动。
3.3、形象支持提供统一的全套 VI 形象设计方案、广告 VCD、宣传招贴画、宣传海报、吊旗、X 展架、胸牌、会员卡等形象宣传品。
3.4、培训支持提供全套的市场营销方案和佛教基础知识的培训。
3.5、 资源支持 代理区域内甲方所掌握的政府方面、 寺院方面等社会资源可与乙方共享。
3.6、 客户支持 代理区域内所有已和甲方合作的直营店、 寺院流通处都交给乙方管理(甲方的直营店除外)以后该区域有新的客户直接找甲方的也都介绍由乙方承接。
3.7、奖励支持当年营业额达到和超过 60 万年终甲方将拿出代理商当年营业额的 5%做为给代理商的返利如当年营业额达到和超过万年终甲方将拿出代理商当年营业额的 10%做为给代理商的返利返利均以产品折合。
3.8、物流支持网上选货、订货可以通过网络平台随时了解公司的产品及市场信息
共 3 页第 2 页 高效便捷的物流中心会在最短的时间将货物送达代理商手中。
3.9、政策支持“吉祥云海”的所有代理商组成一个良性循环的企业生态系统在统一的管理下共同建设品牌和占领市场形成规模效应降低经营成本。
3.10、风险保障科学的换货机制降低了压货所带来的资金周转压力和经营风险甲方保证对于非代理商向甲方直接订货的 均以等于或高于代理商批价处理但以下单位除外五台山、普陀山、峨眉山、九华山、灵隐寺、少林寺、柏林寺、灵山大佛、三亚南海观音、南普陀寺、莆田广化寺、白马寺、深圳弘法寺、天台山、大慈恩寺、庐山„„。
四、结款方式现款现货甲方收到货款后发货。
五、货物运输上海市内运费由甲方承担上海市外运费由乙方承担。
六、产品质量保证甲方保证所提供产品符合双方约定之质量标准若不符合标准甲
方将给予调换。赠品、特价品如无质量问题则不予调换滞销产品可以调换但须包装完好不影响甲方二次销售。
七、违约责任及其它条款 7.1、甲方承诺使乙方在代理甲方产品过程中免受知识产权纠纷的困扰在乙方因销售甲方所提供产品发生知识产权纠纷时提供必要的法律支持并为此承担费用。
7.2、乙方承诺不经营任何侵犯甲方知识产权的产品并且不在代理区域以外经营甲方产品。如违反上述承诺一经确认乙方须立即停止销售, 甲方有权单方面终止合同立即取消代理资格保证金归甲方所有 并保留诉之法律的权利。乙方须于 5日内付清所欠甲方的全部货款逾期按每天千分之四缴纳滞纳金。
7.3、乙方承诺严格按照甲方规定价格附表妙莲华产品价目表销售产品如违反上述承诺一经确认乙方须立即停止销售, 甲方有权单方面终止合同。甲方经后推出的产品定价也都会以附件形式添加在合同里与合同一样具有法律效力。
7.4、甲方受权乙方全权处理在乙方代理区域发生的侵犯甲方知识产权的事宜。
7.5、乙方经营场所若使用甲方名称、标识的须经甲方同意按甲方统一的 VI 形象设计方案操作。
7.6、本合同的成立、效力、解释、履行、修改和终止受中华人民共和国法律的管辖。如果发生由本合同引起的或与本合同有关的双方之间的任何争议 双方应首先通过友好协商解决协商不成双方同意通过甲方住所地法院诉讼解决。在争议的处理过程中除正在裁决的部分外合同的其他部分将继续执行。
共 3 页第 3 页 7.7、 任何一方未经另两方事先书面同意不得将其本合同下的权利和义务全部或部分转让
给任何单位或个人。
7.8、本合同一式两份经授权代表签名盖章甲方收到保证金当日生效甲乙双方各执一份具有同等法律效力。
甲方(盖章)上海吉祥云海文化有限公司
乙方(盖章) 授权代表
授权代表 日期
年
月
日
日期
年
月
篇六:签订代理商合同需要注意什么
产销售代理公司 的代理佣金地产销售代理公司
房地产销售代理公司的代理佣金一般为所售房屋的实际销售价格和基本价格的差额。
基本价格就是合同规定的每套房子按什么价格买, 你超过这个价格了, 超过的部分就是报酬。
在销售期间, 代理公司主要要指定推广计划书(包括市场定位、 销售对象、 销售计划、广告宣传等等)
; 根据市场推广计划, 制定销售计划, 安排时间表; 按照甲乙双方议定的条件, 在委托期内, 进行广告宣传、 策划; 派送宣传资料、 售楼书; 在甲方的协助下, 安排客户实地考察并介绍项目环境及情况; 利用各种形式开展多渠道销售活动等等。
而且这些费用也一般是由代理公司负责。
房地产销售代理在我国是一个较新的行业, 很多开发商也只是开始初步的尝试。
目前,对开发商来说, 除了 开发以外, 如何与代理商签订委托代理合同, 规范双方的权利义务,成了他们最为关心的问题之一。
签订销售代理合同要重点注意哪些方面呢? 简单地谈谈我的看法。
一、 代理方式的选择
房地产销售代理方式按委托人对代理人授权的大小, 可分为一般代理、 独家代理和包销。
一般代理, 是指委托人在同一地区和期限内, 可选定一家或几家代理商作为一般代理人, 根据代销的实际数量按协议规定的办法付给佣金, 委托人可直接与该地区的买主成交, 其直接成交部分, 不向代理商支付佣金。
独家代理, 是指委托人给予代理商在规定地区和一定期限内享有代销专营权的代理, 委托人在该指定地区和时间内, 不得委托其他第二个代理人, 且商品房出售前的所有权归委托人, 由委托人负责盈亏。
商品房包销, 与独家代理十分相近, 但不同之处在于包销人承担销售剩余商品房的购买义务。
由此可见, 在签订销售代理合同时, 确定一般代理、 还是独家代理、 或是包销, 对开发商来说是至关重要的。
不同的代理方式, 开发商承担的风险责任也不同, 开发商应根据自身的情况, 并结合代理商的资信情况, 选择相应的代理方式。
这里, 需要提醒广大开发商, 在拟订合同的时候, 一定不要嫌麻烦, 千万要将选定的代理方式以书面的形式表述清楚。
如选择包销, 则要以合同的形式明确约定房地产包销商对包销范围内的房屋自定销售价格, 允许其赚取高于开发商给予的销售基价之上的那部分溢价, 并对其不能在包销期限内售出的房屋承担购买责任。
二、 代理的期限及代销的任务
代理商的代理不可能是无期限地售完为止, 因此, 开发商与代理商签订的销售代理合同的主要条款之一便是确定销售时间, 同时, 还要在合同里明确具体时间内的销售数额是多少, 即明确具体的代销任务, 销售任务可以以平方米计算, 也可以以套或幢计算, 不管采用哪种计量方式, 都要明确规定在某一具体的时间销出具体数额的房产。
三、 奖惩条款的设定
为了 有力地促进销售代理工作, 开发商在代理合同里设有奖励条款, 即如果代理商提前售完所代销的物业, 应该给予一定的奖励。
如根据提前的时间, 设立不同的奖励标准。
同样, 为了让代理商明确自已的责任, 使代理商感到有压力, 开发商应在合同里增加惩罚条款, 在合同约定的时间里, 如果代理商没有售完约定的物业, 开发商有权按比例减少代理商的佣金, 用这样的机制, 可以有效地调动代理商的积极性和主观能动性, 使他们的经济效益和销售成绩挂起钩来。
奖惩条款要结合上述代销的任务来设定, 这样才能使代理商更加明确自已的责任, 这样才是开发商保护自身利益的有效手段。
四、 关于售房宣传广告的约定
一般地说, 开发商选择商品房代销的, 那么商品房的广告宣传是由代理商负责的, 开发商只需向代理商提供商品房的基本资料即可。
但如果代理商在对外广告宣传中, 弄虚作假, 买受人因相信虚假广告内容而签订合同从而引起索赔纠纷, 开发商也是应承担责任的。
原因有二:
其一, 代理商是以开发商的名义对外实施广告宣传的, 对于买受人来说,开发商才是当事人; 其二, 开发商有义务对代理商的售楼广告的内容进行审查和监督, 这是义不容辞的法律义务和社会责任。
根据人民法院的审判实践, 代理商因制作虚假广告,应承担直接赔偿责任; 开发商因疏于对售楼广告的审查与监督义务, 应承担连带赔偿责任。
由此可见, 开发商委托了房地产销售代理后, 并不意味着一劳永逸了, 开发商还应密切关注售房宣传广告的对外发布情况, 及时发现并纠正代理商的不当行为。
同时, 对于售房宣传广告方案的最终确定权应在合同中明确约定归属于开发商, 而且对于开发商确认的方式及代理商违约发布广告应承担的责任等内容也应具体、 明确地体现在合同当中。
PgQhRiSjTk UlVmWnX oYpZp#q! r$s%t&u*v(w) x-y+ z0A0B1C2D3E4 F5G6H7I8J9KaLbLcMdNeOfPg QhRiSjTkUlVm WmXnYoZp#q!r$s%t&u*v(w) x ) y-z+ A0B1C2D 3E4F5G6H7I8I9JaKbLcMdNeO fPgQh RiSjTkU kVlWmXnYoZp#q!r$s%t&u*v* w(x) y -z+A0B1 C2D3E4F5G6G7H8I9JaKbLcMd NeOfPg QhRhSi TjUkVlWmXnYoZp#q! r$s$t%u &v*w( x) y-z+A 0B1C2D3D4E5F6G7H8I9JaKbL cMdNeOePfQgR hSiTjUkVlWmXnYoZpZq#r!s$ t%u&v *w(x) y- z+A0A1B2C3D4E5F6G7H8I9Ja KbLbM cNdOePf QgRhSiTjUkVlWmWnXoYpZq#r !s$t% u&v*w(x ) x-y+z0A1B2C3D4E5F6G7H8I 8J9KaL bMcNdO ePfQgRhSiTjTkUlVmWnXoYpZ q#r!s$t%u&u* v(w) x- y+z0A1B2C3D4E5F5G 6H7I8J9KaLbM cNdOePfQgQhR iSjTkUlVmWnX oYpZq#r !r$s% t&u*v(w) x-y+z0A1B2C2D3E4 F5G6H7I8J9Ka LbMcNdNeOfPgQhRiSjTkUlVm WnXoYo Zp#q! r $s%t&u*v(w) x-y+z+A0B1C2D 3E4F5G6H7I8J 9KaKbLcMdNeOfPgQhRiSjTkU lVlWmX nYoZp# q!r$s%t&u*v(w(x) y-z+A0B1 C2D3E4 F5G6H7 H8I9JaKbLcMdNeOfPgQhRiSi TjUkVlWmXnYo Zp#q!r$s%t%u&v*w(x) y-z+A 0B1C2D3E4E5F 6G7H8I9JaKbL cMdNeOfPfQgR hSiTjUk VlWmX nYoZp#q#r!s$ t%u&v*w(x) y- z+A0B1B 2C3D4 E5F6G7H8I9Ja K bLcMcNdOePf QgRhSiT jUkVl WmXnXoYpZq#r !s$t%u&v*w(x ) y-y+z0A1B2C 3D4E5F6G7H8I9J9KaLbMcNdO ePfQgRhSiTjUkUlVmWnXoYp Z q#r!s$t%u&v *v(w) x- y+z0A 1B2C3D4E5F6G 6H7I8J9KaLbM cNdOePf QgRhR iSjTkUlVmWnX o YpZq#r!s$s% t&u*v(w ) x-y+ z0A1B2C3D3E4 F5G6H7I8J9Ka LbMcNdOeOfPg QhRiSjTkUlVm W nXoYpZp#q! r $s%t&u*v (w) x -y+z0A0B1C2D 3E4F5G6H7I8J 9KaLbLcM dNeO fPgQhRiSjTkU lVmWnXnYoZp# q!r$s%t&u*v( w) x-y-z+A0B1 C2D3E4F5G6H7 I8J9JaKbLcMd NeOfPgQhRiSj Tk UkVlWmXnYo Zp#q!r$s%t&u *v*w(x) y-z+A 0B1C2D3E4F5G 6G7H8I9JaKbL cMdNeOfPgQhR h SiTjUkVlWmX nYoZp#q !r$s$ t%u&v*w(x) y- z+A0B1C2D3D4 E5F6G7H 8I9Ja KbLcMdNeOePf QgRhSiTjUkVl WmXnYoZ pZq#r !s$t%u&v*w(x )y-z+A 0A1B2C3D4E5F6G 7H8 I9JaKbLbMcNd OeP fQgRhSiTj UkVlWmWn XoYp Zq#r!s$t%u&v *w (x) x-y+z0A 1B2C3D4E 5F6G 7H8I8J9KaLbM cNdOePfQgRhS iTjTkUlVmWnX oYpZq#r!s$t% u& u*v(w) x-y+ z0A1B2C3D4E5 F5G6H7I8J9Ka LbMcNdOePfQg QhRiSjTk UlVm WnXoYpZq#r!r $s%t&u*v(w) x -y+z0A1B2C2D3E4F5G 6H7I8J9KaLbMcNdNeOfPgQhR iSjTkUlVmWnX oYoZp#q!r$s%t&u*v(w) x-y+ z+A0B1C2D3E4 F5G6H7I8J9KaKbLcMdNeOfPg QhRiSjTkUlVl WmXnYoZp#q!r$s%t&u*v(w(x ) y-z+ A0B1C2D 3E4F5G6H7H8I9JaKbLcMdNeO fPgQh RiSiTjU kVlWmXnYoZp#q! r$s%t%u&v* w(x) y -z+A0B1 C2D3E4E5F6G7H8I9JaKbLcMd NeOfPf QgRhSi TjUkVlWmXnYoZp#q#r!s$t%u &v*w(x ) y-z+A 0B1B2C3D4E5F6G7H8I9JaKbL cMcNdO ePfQgR hSiTjUkVlWmXnXoYpZq#r! s$ t%u&v* w(x) y- y+z0A1B2C3D4E5F6G7H8I9J9 KaLbM cNdOePf QgRhSiTjUkUlVmWnXoYpZqfP gQhRiSjTjUkV lWmXnYoZp#q! r$s%t&u&v*w( x) y-z+A0B1C2 D3E4F5 F6G7H8I9JaKbLcMdN eOfPgQgRhSiT jUkVlWmXnYoZp#q!r!s$t%u& v*w(x)y-z+A0 B1C2C3D4E5F6G7H8I9JaKbLc MdNdOePfQgRh SiTjUkVlWmXnYoYpZq#r! s$t %u&v*w (x) y-z +z0A1B2C3D4E5F6G7H8I9JaK aLbMcNdOePfQ gRhSiTjUkVlVmWnXoYpZq#r! s$t%u& v*w(w) x-y+z0A1B2C3D4E5F6G7H7I8 J9KaLbMcNdOe PfQgRhSiSjTkUlVmWnXoYpZq #r! s$t%t&u*v (w) x-y+z0A1B 2C3D4E4F5G6H 7I8J9Ka LbMcN dOePfPgQhRiS jTkUlVmWnXoY pZq#q!r $s%t& u*v(w) x-y+z0A1B1C2D3E4F5 G6H7I8J9KaLb McMdNeOfPgQhRiSjTkUlVmWn XnYoZp #q!r$s %t&u*v(w) x-y-z+A0B1C2D3E 4F5G6H 7I8J9J aKbLcMdNeOfPgQhRiSjTkUlV lWmXnYoZp#q!r$s%t&u*v(w ( x) y-z+A0B1C 2D3E4F5G 6H7H 8I9JaKbLcMdN eOfPgQhRiSiT jUkVlWmX nYoZ p#q! r$s%t%u& v *w(x) y-z+A0 B1C2D3E 4E5F6 G7H8I9JaKbLc MdNeOfPfQgRh SiTjUkVlWmXn YoZp#q#r! s$t % u&v*w(x) y-z +A0B1B2C 3D4E 5F6G7H8I9JaK bL cMcNdOePfQ gRhSiTjU kVlW mXnXoYpZq#r! s$t%u&v*w(x) y-y+z0A1B2C3 D4E5F6G7H8I9 J9KaLbMcNdOe PfQgRhSiTjUk UlVmWnXoYpZq #r !s$t%u&v*v (w) x-y+ z0A1B 2C3D4E5F6G6H 7I8J9KaLbMcN dOePfQg RhRiS jTkUlVmWnXoY p Zq#r! s$s%t& u*v(w) x -y+z0 A1B2C3D3E4F5 G6H7I8J9KaLb McNdOeOf PgQh RiSjTkUlVmWn Xo YpZp#q!r$s %t&u*v(w ) x-y +z0A0B1C2D3E 4 F5G6H 7I8J9KaLbLcMd NeOf PgQhRiSjTkUl Vm WmXnYoZp#q !r$s%t&u *v(w ) x) y-z+A0B1C 2D 3E4F5G6H7I 8I9JaKbL cMdN eOfPgQhRiSjT jUkVlWmXnYoZ p#q! r$s%t&u& v*w(x) y-z+A0 B1C2D3E4F5F6 G7H8I9JaK bLc MdNeOfPgQgRh SiTjUkVlWmXn YoZp#q!r!s$t %u&v*w(x) y-z +A 0B1C2C3D4E 5F6G7Hw)x-y+z0A1B1C2D3E4F5G 6H7I8J9KaLbMcMdNeOfPgQhR iSjTkUlVmWnX nYoZp#q!r$s%t&u*v(w) x-y- z+A0B1C2D3E4 F5G6H7I8J9JaKbLcMdNeOfPg QhRiSjTkUkVl WmXnYoZp#q!r$s%t&u*v*w(x ) y-z+ A0B1C2D 3E4F5G6G7H8I 9JaKbLcMdNeO fPgQh RhSiTjU kVlWmXnYoZp# q! r$s$t%u&v* w(x) y -z+A0B1 C2D3D4E5F6G7H8I9JaKbLcMd NeOePf QgRhSi TjUkVlWmXnYoZpZq#r!s$t%u &v*w(x ) y-z+A 0A1B2C3D4E5F6G7H8I9JaKbL bMcNd OePfQgR hSiTjUkVlWmWnXoYpZq#r! s$ t%u&v *w(x) x- y+z0A1B2C3D4E5F6G7H8I8J9 KaLbM cNdOePf QgRhSiTjTkU l VmWnXoYpZq#r !s$t% u&u*v(w ) x-y+z0A1B2C3D4E5F5G6H7I 8J9KaLbMcNdO ePfQgQ hRiSjT kUlVmWnXoYp Zq#r!r$s%t&u *v(w) x-y+z0A1B2C2D3E4F5G 6H7I8J9KaLbM cNdNeOfPgQhRiSjTkUlVmWnX oYoZp#q ! r$s% t&u*v(w) x-y+z+A0B1C2D3E4 F5G6H7I8J9Ka KbLcMdNeOfPgQhRiSjTkUlVl WmXnYoZp#q!r $s%t&u*v(w(x) y-z+A0B1C2D 3E4F5G6H7H8I 9JaKbLcMdNeO f PgQhRiSiTjU kVlWmXn YoZp# q!r$s%t&u&v* w (x) y-z+A0B1 C2D3E4 F5F6G7 H8I9JaKbLcMdNeOfPgQgRhSi TjUkVlWmXnYo Zp#q! r!s$t%u&v*w(x) y-z+A 0B1C2C3D4E5F 6G7H8I9JaKbL cMdNdOePfQgR hSiTjUk VlWmX nYoYpZq#r! s$ t%u&v*w(x) y- z+z0A1B 2C3D4 %t&u*v(w) x) y-z+A0B1C2D3E 4F5G6H 7I8I9J aKbLcMdNeOfPgQhRiSjTjUkV lWmXnYoZp#q!r$s%t&u&v*w ( x) y-z+A0B1C 2D3E4F5F 6G7H 8I9JaKbLcMdN eOfPgQgRhSiT jUkVlWmX nYoZ p#q! r!s$t%u& v *w(x) y-z+A0 B1C2C3D 4E5F6 G7H8I9JaKbLc MdNdOePfQgRh SiTjUkVlWmXn YoYpZq#r! s$t % u&v*w(x) y-z +A0A1B2C 3D4E 5F6G7H8I9JaK bL bMcNdOePfQ gRhSiTjU kVlW mWnXoYpZq#r! s$t%u&v*w(x) x-y+z0A1B2C3 D4E5F6G7H8I8 J9KaLbMcNdOe PfQgRhSiTjTk UlVmWnXoYpZq #r !s$t%u&u*v (w) x-y+ z0A1B 2C3D4E5F5G6H 7I8J9KaLbMcN dOePfQg QhRiS jTkUlVmWnXoY p Zq#r! r$s%t& u*v(w) x -y+z0 A1B2C2D3E4F5 G6H7I8J9KaLb McNdNeOf PgQh RiSjTkUlVmWn Xo YoZp#q!r$s %t&u*v( w) x-y +z+A0B1C2D3E 4 F5G6H 7I8J9KaKbLcMd NeOf PgQhRiSjTkUl VlWmXnYoZp#q !r$s%t&u *v(w (x) y-z+A0B1C 2D 3E4F5G6H7H 8I9JaKbL cMdN eOfPgQhRiSiT jUkVlWmXnYoZ p#q! r$s%t%u& v*w